recursively postscripting «